新版令狐冲引争议 导演回应”接地气”

《新笑傲江湖》2月26日在视频网站开播,豆瓣评分显示为2.4,是《笑傲江湖》翻拍系列中的最低分。网友们吐槽的地方非常多,包括选角、演技、武打拖沓、剧情改编过多等等。其中,令狐冲长相路人,蠢萌得有点像郭靖走错片场;打斗动作很敷衍,毫无技术含量可言。

新版令狐冲引争议 导演回应”接地气”
《新笑傲江湖》令狐冲

综合网友们的数落,大概有这么些:论剧情,东方不败的梦想是“建立没有流血和牺牲的江湖”;论镜头,人飞起来偏往水坑上落地;论选角,怎么来了批“娃娃军”;论演技,令狐冲演得像郭靖;论武打动作,三脚猫功夫可谓史上最差。

据悉,《新笑傲江湖》的导演金琛曾执导过《麻雀》,对于《新笑傲江湖》的翻拍,他自己评价是“很接地气”。

在2月28日,金琛发了挺长一段文字的微博回应网友。针对网友对令狐冲颜值的质疑,金琛说:“请问《笑傲江湖》小说中哪行字写了令狐冲高颜值?当然前面很多版都是高颜值演员出演,但我们是翻拍小说而不是前版,不要把前版当小说。我们不要卡西莫多,也不要潘安美髯,要的是普通如你我。”
  而针对武侠世界的表达,金琛辩解:“纷争、杀戮难道就是英雄侠客?难道武学的最高境界就是天下第一?当然是错误的。我理解的‘笑傲江湖’最终理想就是和谐!就是没有杀戮、没有纷争!若能如此,人人都能笑傲江湖。”

–END–
编辑:郑晓莹|新奇娱乐 整理报道

发表评论

登录后才能评论